прочитанное

[shufel]

"Трактирщик" Питера Бигля.
Ух, хорошо. Ведь вроде фэнтези себе и фэнтези, какие зарекся уже читать. И снова волшебники, и сказительницы, и таинственные монастыри с монахами-убийцами, и квазифеодальная действительность где-то на заднем плане. А есть во всем этом что-то еще, что-то важное. И не говорите мне "хорошо написано". Хорошо написанными фентези можно полку уставить - все равно духом вторичности, сериальности от них веет. Но не от этой книги.

Есть вот такое. טעם של עוד.

Comments

Интересненько

[volya.livejournal.com]

Есть на сетке / дают почитать?

Re: Интересненько

[shufel.livejournal.com]

А как же ж - Мошков (http://www.lib.ru/BEAGLE/innkeepr.txt), Мошков (http://www.lib.ru/BEAGLE/unicorn7.txt) и еще раз Мошков (http://www.lib.ru/BEAGLE/unicorn.txt).

[irbisa.livejournal.com]

А Единорога в чьём переводе стоит читать - Соколова или Немцова?

[shufel.livejournal.com]

А я не знаю - читал только один. Какой - не помню. Невнимательный, ага.
Но скажу одно - попробовать стоит.

Re:

[irbisa.livejournal.com]

Я с экрана не люблю читать, раздумываю какой распечатать стоит, а вечерком с чаем прочесть.

обидно

[shufel.livejournal.com]

обидно, что помочь советом не могу